Communiqué de presse

CEREC SpeedFire désormais utilisable pour d'autres céramiques Dentsply Sirona offre une grande variété de matériaux destinés aux restaurations CEREC. Cela est possible grâce à un partenariat étroit avec certains fabricants. Ainsi, la nouvelle version du logiciel CEREC permet de fritter et de cuire des matériaux autres que les CEREC Zirconia et CELTRA duo dans le four révolutionnaire CEREC Speedfire. L'autorisation a également été accordée à l'IPS e.max d'Ivoclar Vivadent et Suprinity PC de VITA Zahnfabrik. 01/12/2016

Bensheim/Salzbourg. Dentsply Sirona, Ivoclar Vivadent et VITA Zahnfabrik viennent d'ouvrir un nouveau chapitre de leur collaboration dans le domaine des matériaux de CFAO dentaire : le lancement du logiciel CEREC 4.4.4 permet d'assurer la compatibilité avec IPS e.max CAD pour cuire une vitrocéramique performante au disilicate de lithium et avec Suprinity PC pour une vitrocéramique novatrice au silicate de lithium renforcé à la zircone (un processus entièrement au fauteuil) dans le nouveau four de frittage et de cuisson CEREC SpeedFire de Dentsply Sirona. Pour atteindre un tel objectif, les équipes de recherche et développement de ces entreprises ont modifié et optimisé à la fois le processus de production et le logiciel.  Les restaurations au disilicate de lithium IPS e.max CAD peuvent être cristallisées et glacées en un cycle de 24 minutes. La durée des processus et les paramètres de cuisson varient en fonction de la restauration. Les données de chaque restauration sont automatiquement transmises au four CEREC SpeedFire.

CEREC SpeedFire offre les cycles de frittage les plus courts au monde pour la zircone et il est actuellement le seul four de frittage qui traite également la vitrocéramique. « CEREC SpeedFire est le four le plus flexible du marché », déclare Roddy MacLeod, Group Vice President CAD/CAM  chez Dentsply Sirona. « Nous sommes capables non seulement de fournir au patient des restaurations en zircone en une seule visite, mais aussi de proposer des vitrocéramiques extrêmement esthétiques comme IPSe.max CAD et Suprinity PC. Ceci signifie que dans pratiquement toutes les situations cliniques, nos clients sont en mesure d'offrir à leurs patients le bon matériau pendant leur rendez-vous.»

Flux de travail coordonnés

Pour la cristallisation et/ou le glaçage avec IPS e.max CAD, seules les pâtes de support IPS Object Fix Putty ou Flow peuvent être utilisées en association avec les supports de glaçage de Dentsply Sirona.  Pour le glaçage et la coloration, des restaurations, il est possible d'appliquer IPS e.max CAD Crystall./Shades, Stains et IPS e.max CAD Crystall./Glaze en spray ou en pâte sur la restauration bleue.  Il est possible de cuire jusqu’à deux restaurations simultanément.

Pour la cristallisation avec VITA Suprinity PC il est possible d'utiliser des supports de glaçage de Dentsply Sirona comme CEREC SpeedPaste pour la fixation. Les produits VITA correspondants doivent toujours être utilisés pour le glaçage.  Avec VITA Suprinity PC, l'utilisation maximale de trois restaurations est possible comme traitement multi-tâche.

Des matériaux éprouvés pour CEREC

Les deux vitrocéramiques haute résistance appartiennent déjà depuis longtemps à l'éventail de matériaux CEREC et ont fait leurs preuves dans le processus entièrement au fauteuil. Ils répondent aux exigences esthétiques les plus strictes tout en offrant une grande facilité d'utilisation. Le logiciel CEREC offre des programmes individuels pour la cristallisation et le glaçage de la céramique. Pour le positionnement sécurisé, il est indispensable d'utiliser les supports de glaçage de Dentsply Sirona et qui accompagnent CEREC Speedfire.

Avec IPS e.max CAD (Ivoclar Vivadent) et Suprinity PC (VITA Zahnfabrik) il est également possible de cuire d'autres céramiques dans le CEREC SpeedFire.

De plus amples informations sont disponibles auprès de:

Sirona Dental GmbH
Sirona Straße 1
A-5071 Wals bei Salzburg
Österreich
T +43 (0) 662 / 2450-0
F +43 662 2450-109590
contact@sirona.com
www.sirona.com

À propos de Sirona Dental Systems, Inc.

Leader de la technologie dentaire, Sirona est au service des distributeurs d'équipements et des dentistes du monde entier depuis plus de 130 ans. Sirona développe, fabrique et commercialise une ligne complète de produits dentaires, parmi lesquels des systèmes de restauration CAO/FAO (CEREC), des systèmes de radiographie intra-orale numérique, panoramique et 3D, des centres de soins dentaires et des pièces à main. Visitez www.sirona.com pour obtenir plus d'informations sur la société et ses produits.

Ces informations et ses éventuelles pièces jointes contiennent des informations de nature prospective sur les résultats financiers, l'orientation, les estimations, les perspectives commerciales et les produits et services de Sirona Dental Systems, Inc. qui impliquent des risques et des incertitudes importants, ou d'autres facteurs en mesure d'impliquer des résultats, des performances ou des réalisations sensiblement différents des résultats, performances ou réalisations exprimés ou supposés par ces énoncés de nature prospective. Ces énoncés peuvent être identifiés par l'utilisation des mots ""« pourrait », « estimer », « sera », « croire », « anticiper », « penser », « a l'intention de », « s'attendre à », « projet », « planifier », « objectif », « prévision » et tout autre mot et expression qui pourrait identifier des énoncés de nature prospective au sens du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces énoncés ne constituent nullement des garanties de rendement futur et impliquent des incertitudes, des risques connus et inconnus et d'autres facteurs. Les lecteurs sont priés de ne pas se fier outre mesure à de tels énoncés, lesquels ne sont pertinents qu'à la date de leur publication. Pour une discussion de ces risques, incertitudes et autres questions qui pourraient engendrer des résultats réels sensiblement diffèrent, y compris les risques liés, entre autres facteurs, au marché des services et des produits dentaires, à la tarification, au futur volume des ventes de produits de la Société, à la possibilité de l'évolution des conditions économiques, au marché et sa concurrence, à la dépendance envers les produits ou les employés clés, aux développements technologiques, à la forte concurrence, aux incertitudes du marché, à la dépendance envers les distributeurs, à la capacité à gérer la croissance, à la dépendance envers les fournisseurs clés, à la dépendance envers les membres clés de la gestion, à la réglementation gouvernementale, aux acquisitions et aux affiliations, les lecteurs sont priés d'examiner attentivement et de considérer diverses informations données par la Société dans son rapport annuel sur le formulaire 10-K et dans ses rapports sur les formulaires 10-Q et 8-K déposés auprès de la commission américaine des opérations de bourse (SEC). La Société n'assume aucune obligation de mettre à jour les énoncés de nature prospective de ce document ou des pièces jointes pour refléter de nouvelles informations ou des événements futurs se présentant après l'émission de ces énoncés.

Contact de personnel
Mag. Marion Par-Weixlberger

Mag. Marion Par-Weixlberger
Senior PR Manager

P +43 (0)662 2450-588
F +43 (0)662 2450-540

Envoyer un e-mail