Les donations d'équipements et de fournitures de médecine dentaire contribuent à favoriser l'accès aux soins dans la région d'Apurimac au Pérou.
Melville, État de New York/Salzburg, Autriche, le 27 juillet 2010. Henry Schein Cares, programme mondial d'engagement social de la société Henry Schein, Inc. (NASDAQ: HSIC), plus grand distributeur de produits et services de soins de santé destinés aux cabinets médicaux, et Sirona (NASDAQ: SIRO), leader des technologies du secteur dentaire, ont fait donation d'équipements et de fournitures de soins buccaux pour soutenir l'activité de la nouvelle Clinique dentaire de l'Hôpital Diospi Suyana dans la région d'Apurimac au Pérou. Henry Schein et Sirona sont deux des plus grands mécènes de cette clinique dentaire à but non lucratif.
Pour couvrir les besoins urgents de nombreuses personnes de la communauté en matière de soins buccaux intensifs, la nouvelle clinique dentaire, qui comprend cinq salles de consultation, une salle de radiologie et un laboratoire, ne traitera pas moins de 1 000 patients par mois. La clinique dentaire fait partie de l'hôpital Diospi Suyana, fondé uniquement sur la base de donations, autorisant les patients à ne payer que dans la mesure de leur possibilités financières, souvent en nature.
« Grâce à nos donations d'équipements de santé buccale à la Clinique dentaire de l'Hôpital Diospi Suyana, Henry Schein Cares joue un rôle privilégié dans l'accès aux soins buccaux de la communauté quechua, dans les Andes péruviennes », a déclaré Stanley M. Bergman, Président et PDG de la société Henry Schein. « Dans ce projet, nous sommes reconnaissants envers notre fournisseur partenaire Sirona », a poursuivi M. Bergman. « Notre collaboration est un autre exemple parfait de l'efficacité des partenariats public-privé pour aborder des questions complexes liées aux soins de santé. En collaborant avec Sirona, ainsi qu'avec d'autres partenaires de choix et avec l'Hôpital Diospi Suyuna, nous sommes en mesure d'exploiter nos ressources collectives pour « faire avancer la santé » de cette communauté des Andes péruviennes dont la couverture santé est insuffisante. »
« Les innovations de pointe de Sirona sont au service de l'excellence des soins dentaires dans le monde entier. Le fructueux partenariat entre Sirona et Henry Schein a rendu possible le soutien d'une clinique dentaire péruvienne. Nous sommes convaincus que nos donations de produits haute technologie à la Clinique dentaire de l'Hôpital Diospi Suyana profiteront aux patients qui en ont besoin », a déclaré Jost Fischer, président-directeur général de Sirona Dental Systems.
L'ouverture de la Clinique dentaire de l'Hôpital Diospi Suyuna a été célébrée à l'occasion d'une cérémonie spécialement organisée à cette occasion le 26 juin, à laquelle ont assisté plus de 3 000 personnes, dont la Première Dame du Pérou, Pilar Nores de Garcia, et de nombreuses autres célébrités mondiales.
À propos d’Henry Schein
Henry Schein, société classée parmi les 500 plus grandes entreprises par le magazine Fortune 500® et membre de l'index NASDAQ 100®, est réputée pour son excellent service clients et ses prix hautement compétitifs. Les quatre divisions de l'entreprise - Dentaire, Médical, International et Technologie - sont au service de plus de 600 000 clients dans le monde entier, parmi lesquels des dentistes et laboratoires dentaires, des cabinets médicaux et des cliniques vétérinaires, ainsi que des gouvernements et d'autres institutions. L'entreprise opère par le biais d'un réseau de distribution centralisé et automatisé, qui fournit aux clients dans plus de 200 pays une gamme diversifiée de plus de 90 000 produits disponibles en stock - qu'ils soient nationaux ou de marque propre Henry Schein - ainsi que de plus de 100 000 produits additionnels disponibles sur commande spéciale. Henry Schein produit également en exclusivité des offres technologiques innovantes pour les professionnels de la médecine générale, dentaire ou vétérinaire, qui comprennent notamment des logiciels de gestion à valeur ajoutée pour les cabinets et des solutions électroniques de suivi thérapeutique. Basée à Melville, dans l'État de New York, la société Henry Schein emploie plus de 13 500 personnes et est présente directement ou par le biais de filiales dans 23 pays. Le chiffre d'affaires net de l'entreprise a atteint le record de 6,5 milliards de dollars en 2009. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à consulter le site internet de la société Henry Schein à l'adresse www.henryschein.com.
A propos de Sirona Dental Systems, Inc.
Leader de la technologie dentaire, Sirona est au service des distributeurs et des dentistes du monde entier depuis plus de 130 ans. L’entreprise conçoit, fabrique et commercialise une gamme complète de produits dentaires : systèmes de restauration CFAO (CEREC), systèmes de radiographie numérique intra-orale, panoramique et 3D, postes de traitement et instruments. Pour plus d’informations sur Sirona et ses produits, visitez : www.sirona.fr.
This press release and any attachment thereto contains forward-looking information about Sirona Dental Systems, Inc.'s financial results, guidance and estimates, business prospects, and products and services that involve substantial risks and uncertainties or other factors that may cause actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. You can identify these statements by the use of words such as "may," "could," "estimate," "will," "believe," "anticipate," "think," "intend," "expect," "project," "plan," "target," "forecast", and similar words and expressions which identify forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such statements are not guarantees of future performance and involve known and unknown risks and uncertainties, and other factors. Readers are cautioned not to place undue reliance on such statements, which speak only as of the date hereof. For a discussion of such risks, uncertainties and other matters that could cause actual results to differ materially, including risks relating to, among other factors, the market for dental product and services, pricing, future sales volume of the Company's products, the possibility of changing economic, market and competitive conditions, dependence on products, dependence on key personnel, technological developments, intense competition, market uncertainties, dependence on distributors, ability to manage growth, dependence on key suppliers, dependence on key members of management, government regulation, acquisitions and affiliations, readers are urged to carefully review and consider various disclosures made by the Company in its Annual Report on Form 10-K and in its reports on Forms 10-Q and 8-K filed with the U.S. Securities and Exchange Commission. The Company assumes no obligation to update any forward-looking statements contained in this document or the attachments to reflect new information or future events or developments after the date any such statement is made.
Images:
Jörg Vogel, Vice-Président World Markets, Sirona, et Pilar Nores de Garcia, l'épouse du Président péruvien.
L'hôpital Diospi Suyana de la région péruvienne d' Apurímac.
L'hôpital Diospi Suyana de la région péruvienne d' Apurímac.
(De gauche à droite) Les bénévoles Alexandra Kopp, assistante radiologie, Dr. D. Geister, dentiste et Dorothea Geister déballent des équipements dentaires offerts en donation à la Clinique dentaire de l'Hôpital Diospi Suyana.
téléchargement de l'image avec une résolution imprimable
retour
